Swap-bot envelopes

Being flaked on is never nice on swap-bot. But, being angeled after that is all the more fun! Marieke sent me the above in an envelope. She was my angel in the big fat envelope December swap in our group.

Je swap niet krijgen is nooit leuk op swap-bot. Maar om daarna van iemand anders als troost een vervangende envelop te krijgen is des te leuker! Marieke stuurde me dit bovenstaande voor de December big fat envelope. Wat een engel!

Debbie was sent me all the above and below for a private swap. You should know I love butterflies and hippos. The pink ones are littles candles. Adorable!

Debbie was een tikkie teleurgesteld over wat zij in haar envelop had gekregen van haar partner. Ze wilde graag een profiel passende swap ontvangen, dus prive deden we de big fat envelope nog eens dunnetjes over. Moet je zien wat een pracht en praal ze me stuurde! En weet dan dat ik vlinders en nijlpaarden hoog in het vaandel heb staan. Zie je die schattige roze nijlpaardenkaarsjes?

This brooche was in it as well. Looks like she made this red hippo with Fimo clay or so. Cuteness overload!

Deze broche zat er ook in. Ik denk dat ze dat nijlpaardje van fimo maakte. Fimo=friemel als je het mij vraagt. Prachtig gedaan.

My absolute favorite from the envelope is this pretty girl with a flower on her behind. I immediately attached her to my purse so she goes everywhere with me.

Klapper van de week! Deze hangt inmiddels vrolijk aan mijn tas te bungelen. Ze heeft zelfs een bloemetje op haar dike bips. Dank je wel Debbie. Top-swapster!